ミニマリストの旅行に必要な荷物チェックリスト（ホステル用）Travel Packing List for Minimalist
When You Are Staying at a Hostel ホステルに滞在しよう！
ホステルやゲストハウスのドミトリーに滞在する場合のチェックリストです 1泊1500〜3000円ほど、相部屋の人と交流ができ、広いキッチンが使えたりもする
Thins to Bring 持って行くもの
- A backpack that you will bring with you 持ち歩き用のバックパック
- A bag that will be left at the hostel ホステルにおいていくバッグ
- A lock 鍵
Things to Bring with You 持ち歩く物
Money お金
- Cash 現金
- Credit card クレジットカード
- Bank card キャッシュカード
- ID card 運転免許
- Health insurance card 健康保険証
- Student card (for discount) 学生証（割引等）
- (transportation) tickets チケット等
Devices デバイス
- Smart phone and charger スマホと充電器
- portable charger ポータブル充電器
Personal Belongings 身の回り品
- Earplugs and an eye mask (especially if you are using airplanes) 耳栓・アイマスク（特に飛行機に乗る場合）
- An umbrella 傘
- A pen and papers ペンと紙
- Plastic bags ビニール袋（食材用の清潔なものであれば食べ残しやゴミ入れにも使えて便利）
Things to Leave at the Hostel ホステルに置いていく物
Toiletries 洗面具
- A Small towel for wiping your body 体を拭くための小さなタオル
- Hand fan (For drying and cooling) 扇子（乾かしたり、涼んだりするため）
- Shampoo/Rinse (in a small travel bottle) シャンプー・リンス（小さなトラベルボトルに詰める）
- Toothbrush and toothpaste (and 歯ブラシと歯磨き粉
- A nail cutter, a razor, lip cream, etc. 爪切り、カミソリ、リップクリーム等
Clothing 洋服等
- A light bag that you put worn clothes and is brought to the shower room with you シャワールームで着た服を入れる為の薄手のバッグ
- A light bag that you put pyjamas, underwear, and a towel, and is brought to the shower room with you シャワールームで着るパジャマや下着、タオルなどを入れる為の薄手のバッグ
- A towel inside the bag 袋の中にタオル1つ
- A set of underwear inside the bag 袋の中に下着1セット
- Pyjamas or long sleeve clothes for sleeping (Short sleeve might cause itchy) inside the bag 袋の中にパジャマ・寝る用の長袖の服（半袖や短パンはベッドの生地や状態によっては痒みを引き起こす事があるため長袖推奨）
- Underwear 下着
- Socks 靴下
- Clothes (Avoid black clothes when it's very hot if you plan to do outside activities) 服（暑い日に外で活動する場合は黒い服装を避けよう）
- Hand towels ハンカチ
- A hat or cap 帽子
- (Winter) A jacket and a scarf （冬）上着とマフラー
Optional: Ingredients 食材（任意）
If there is a kitchen at the hostel, you might want to cook キッチン付きのホステルで料理する場合
- Rice, pasta 米やパスタ
- Salt, black peppers, and other seasonings that you like 塩、こしょう、その他お好きな調味料
- Instant food インスタントフード
- Tea bags or coffee 紅茶やコーヒー
